-
1 дозирующий бункер
дозирующий бункер м. Dosierbehälter m; Dosierbunker m; Meßbunker m; Zumeßbunker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дозирующий бункер
-
2 дозирующий бункер
дозирующий бункер
дозатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дозирующий бункер
-
3 дозирующий бункер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дозирующий бункер
-
4 дозирующий бункер
batch bin, batching bin, measuring [metering\] bin, batch hopperАнгло-русский словарь технических терминов > дозирующий бункер
-
5 дозирующий бункер
-
6 дозирующий бункер
1) Engineering: batch bin, batch hopper, batching bin, measuring bin, metering bin2) Forestry: dosage bin3) Silicates: measuring pocket, scale pocket4) Makarov: batching hopper, metering hopper -
7 дозирующий бункер
Русско-английский политехнический словарь > дозирующий бункер
-
8 дозирующий бункер
-
9 дозирующий бункер
silo de dosage, silodoseurРусско-французский политехнический словарь > дозирующий бункер
-
10 дозирующий бункер
tramoggia dosatrice [a pesaggio] -
11 дозирующий бункер
Dosierbehälter, Dosierbunker -
12 дозирующий бункер
Русско-английский словарь по нефти и газу > дозирующий бункер
-
13 дозирующий бункер
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > дозирующий бункер
-
14 дозирующий бункер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дозирующий бункер
-
15 дозирующий бункер
Русско-украинский металлургический словарь > дозирующий бункер
-
16 дозирующий бункер для щепы
Forestry: chip weigh binУниверсальный русско-английский словарь > дозирующий бункер для щепы
-
17 бункер
bin
– бункер для добавок
– бункер для зерна
– бункер для корней
– бункер для льда
– бункер для отходов
– бункер для песка
– бункер для пыли
– бункер для скрапа
– бункер для удобрений
– бункер топлива
– верхний бункер
– весовой бункер
– вибрационный бункер
– герметичный бункер
– гравитационный бункер
– грануляционный бункер
– двускатный бункер
– дозирующий бункер
– завалочный бункер
– загрузочный бункер
– задний бункер
– запасный бункер
– зольный бункер
– коксовый бункер
– мерный бункер
– надсушильный бункер
– надшахтный бункер
– накопительный бункер
– околоствольный бункер
– опрокидывающийся бункер
– охлаждающий бункер
– перегрузочный бункер
– передвижной бункер
– печной бункер
– питающий бункер
– приемный бункер
– промежуточный бункер
– разгрузочный бункер
– распределительный бункер
– расходный бункер
– саморазгружающийся бункер
– секторный бункер
– силосный бункер
– смесительный бункер
– угольный бункер
– шихтовый бункер
– штрековый бункер
– эстакадный бункер
бункер активного вентилирования — aerated bin
бункер для металлической стружки — swarf bin
бункер ковшовых добавок — ladle-addition bunker
бункер основного горизонта — station bin
бункер сырого угля — raw-coal storage hopper
дисковый щелевой бункер — disk-slot hopper
передвижной весовой бункер — travelling weigh hopper
самоходный перегрузочный бункер — self-propelled transfer bin
-
18 бункер
m1) tramoggia f; silo m2) суд. carbonile m3) ( убежище) bunker m- весовой бункер
- вибрационный бункер
- бункер для добавок
- бункер для кокса
- бункер для руды
- дозирующий бункер
- загрузочный бункер
- засыпной бункер
- коксовый бункер
- накопительный бункер
- опрокидывающийся бункер
- передвижной бункер
- питательный бункер
- питающий бункер
- погрузочный бункер
- подземный бункер
- приёмный бункер
- разгрузочный бункер
- расходный бункер
- рудный бункер
- бункер с воронкой
- силосный бункер
- складской бункер
- смесительный бункер
- сушильный бункер
- угольный бункер
- цементный бункер -
19 дозирующий
1) delivery
2) dosaging
3) metering
– дозирующий бункер
– дозирующий клапан
– дозирующий механизм
– дозирующий поршень
– дозирующий шнек
-
20 бункер
(м)Vorratsbehälter (m); Bunker (m); Trichter (m);приёмный бункер — Aufnahmebehälter (m);
аккумулирующий бункер — Speicherbunker (m); Sammelbunker (m);
загрузочный бункер — Einschüttrumpf (m); Ladetrichter (m);
многоячеистый бункер — Zellenbunker (m);
дозирующий бункер — Messbunker (m); Dosierbunker (m);
конический бункер — Kegelbunker (m);
питающий бункер — Aufgabebunker (m); Zuteilbunker (m);
мерный бункер — Messbunker (m);
смесительный бункер — Mischbunker (m);
сырьевой бункер — Rohwarenbunker (m);
См. также в других словарях:
дозирующий бункер — дозатор — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дозатор EN batch(ing) bin … Справочник технического переводчика
МУСОРОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЙ ЗАВОД — пр тие, на к ром мусор (в осн. бытовой) перерабатывают в компост, используемый в качестве удобрения и биотоплива. При переработке из мусора извлекается металлолом; неокисляемая составляющая мусора (резина, кожа, текстиль) отсортировывается и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Погрузочно-дозировочное устройство — шахтноe (a. loading and metering equipment; н. Lade und Dosiervorrichtung; ф. chargeur doseur, dispositif de dosage et de chargement; и. cargador dosificador) комплекс механизмов для дозированной загрузки горн. массы в скипы и вагонетки;… … Геологическая энциклопедия
сеялка — Прицепная рядовая зерновая сеялка: 1 — скоба соединительная; 2 —гидроцилиндр для подъёма сошников в транспортное положение; 3 — бункер с отделениями для семян и удобрений; 4 —подножная доска; 5 — заделывающие рабочие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
